lunes, 24 de mayo de 2010

¡ Por fin en español !

La mayoría de nosotras vivimos buscando la manera de ser cada vez mejor; aún así, debido a los problemas, tenemos la impresión de que eso es una realidad muy lejana. Por eso, siempre procuré escribir para ayudar a las mujeres a que alcanzaran lo mejor – independiente de la edad o las circunstancias. Ese fue el objetivo con el que escribí el libro “Mejor que comprar zapatos” .
Él está destinado a las mujeres de todas las edades y aunque este libro sea una colección de muchos artículos que escribí en el pasado, la diferencia con los libros de autoayuda es que éste es un libro espiritual. Muchos libros se escriben solamente con el objetivo de venderlos y, como consecuencia, no ayudan tanto como aquellos que se escriben con la única finalidad de ayudar. Es un libro directo hasta el punto en que habrá momentos en los que usted se sentirá presionada a cambiar. Si conoce mi forma de escribir, sabe que yo no freno mi lengua, sino que digo la verdad tal y como es.
Pienso que las personas se van a identificar con este libro porque es un libro que se ocupa de todas las áreas de la vida de una mujer: el lado espiritual, la vida sentimental, el matrimonio, la maternidad, ser mujer. Es difícil poner todo en un único libro pero, si usted es espiritual, conseguirá absorber todos los mensajes.
Mis mayores influencias en el libro fueron Dios, mis experiencias de la vida y la fe que heredé. Tuve épocas en las que no comprendía porqué estaba atravesando tantos problemas personales; sin embargo, me ayudaron a convertirme en aquello que hoy soy (todavía tengo que cambiar mucho, por eso creo que todavía hay algunas barreras que tienen que ser superadas…). Creo que Dios ha permitido que pase por diferentes situaciones para que pueda ayudar a otras personas. A veces, El me da inspiración cuando estoy aconsejando a alguien o, si no, me da simplemente una palabra, y eso es suficiente para que yo escriba y escriba.
Si alguien cogiera este libro dentro de diez años, pienso que podría servirle de ayuda ya que este libro está basado en la Biblia, que es el libro más antiguo –esto significa que ha sido útil durante millones de años hasta el día de hoy ¿por qué no dentro de cien años? Los principios de Dios nunca cambian, ya sea en el pasado, en el presente o en el futuro.
Ya en la versión en portugués e inglés han sido adquirido bastantes ejemplares por todo el mundo y en español era una de las versiones que me estaban solicitando con bastante asiduidad por lo que amigas lectoras, de habla hispana les puede dar la buena noticia de que ya se está imprimiendo los ejemplares. Pronto en uno de los puntos de tu ciudad, podrás adquirir uno de mis ejemplares en español. Permanece atenta.


Por,
Cristiane Cardoso.
www.mejorquezapatosnuevos.blogspot.com/

1 comentario: